日常会話の英語は頭に全く入りません。実際覚えても使うケースが少ないので、すぐに忘れていきます。
先日温泉に行った際に、海外の方から、写真を撮ってほしいと言われ、
いざ、「3, 2, 1, チーズ」と言おうとして、
"Three, Two, One, Cheers!"
と、まるで英語ぺらぺらかのようで、豪語してしまいました。
これじゃ、「3, 2, 1, かんぱーい！！」です。（ちなみに、"cheese!”）
あとで気づいて、かなりはずかしいのですが、こういったミス、というかなんちゃって英語はほんと減りません。
ここは、留学でもしないと身につかないのかもしれません。
