大統領令
FOXと言えば、アメリカのTV局ですが、基本、共和党のお抱えTV局らしいです。
共和党のお抱えTV局ですが、どうもトランプ大統領は共和党員として認めていないようで、お嫌いのようです。この辺がよくわかるのはこちら、町山さんの本ですが、アメリカ政治の内情が大変、分かりやすく、面白く、読みやすく、書かれています。
さて、そんなFOXですが、最近よく出てくる単語が、
"Executive Order"
これなんだろうと思ったら「大統領令」だそうです。
入国拒否の記事なので、文脈からなんとなくわかりますが、単独ででてきたら、理不尽なマネジメント層が、いきなり社員を解雇するようなイメージです。
なんとなく、理不尽感がただよう単語です。